Generate the option string for a mermaid config file if it exists.

Generate a Mermaid diagram using the CLI.

For more info see https://github.com/mermaid-js/mermaid-cli

Generate a diagram filename next to the source file.