Maps to the builtin postgres function ilike.
ilike
Callback implementation for Ash.Query.Function.args/0.
Ash.Query.Function.args/0