Read a single runtime parameter from a robot.

The path is a dotted string like "motion.max_speed".