Creates a new JobConfig struct for the provided database repository.

Prefer this function over directly creating the struct as the struct internals may change over time.