Uses ExDoc to generate a Dash.app documentation from the docstrings extracted from all of the project’s modules.