Returns :diacritic or nil indicating if the codepoint or string has the property :diacritic.

For string parameters, all codepoints in the string must have the :diacritic property in order for the result to :diacritic.