Parse an PLTE PNG.chunk.

iex> Exiffer.PNG.Chunk.PLTE.new(<<1, 2, 3>>)
%Exiffer.PNG.Chunk.PLTE{colors: [%Exiffer.PNG.Chunk.PLTE.Color{r: 1, g: 2, b: 3}]}