Processor that plays TTS audio in real-time via sox play.

Buffers audio per utterance. On TTSStoppedFrame, spawns a background task to play the buffered audio, freeing the pipeline to continue. On interruption, discards the buffer and kills any playing task.