Show MCP OAuth token status for a server under the config namespace.
@spec run(map(), list(), list()) :: :ok