Lightweight ID generator for SDK structs.
Generates a URL-safe chat identifier.
@spec generate!() :: String.t()