ETS-backed cache for LowEndInsight analysis results with DETS persistence.
Stores analysis reports keyed by repo URL. Each entry includes a timestamp and optional TTL for expiration. The cache persists across restarts via DETS.