Tenant-scoped read model for replay audit history on one delivery.
@type filters() :: map() | keyword()
@spec list_delivery_replay_history(filters()) :: [map()]