V81: Add position column to entity_data for manual reordering support.
Adds an integer position column to phoenix_kit_entity_data that enables
manual record ordering per entity. Auto-populated for existing records based
on creation date (earliest = 1). New records auto-populate via application code.
The entity's settings JSONB stores a sort_mode key ("auto" or "manual")
that controls whether queries sort by date_created or position.