Provides the core rendering functionality for Raxol applications with functional error handling.

This module is responsible for:

• Rendering application views into screen buffers
• Managing the rendering lifecycle
• Coordinating with the output backends

REFACTORED: All try/catch blocks replaced with functional error handling patterns.