Tests must be in a file with the extension *_test.exs.

This module searches for *_test.ex to rename the file and/or report an issue.