Pre-populates the conn with a Thesis page (if it exists) and its contents. Also checks with the host app if the current page is editable.