Replaces special characters in a string so that it may be used as part of a ‘pretty’ URL. Supports any language