Utilities module for mix phoenix mailer tasks.
Creates a mail template file.
@spec create_mail_module(atom(), [atom()], atom(), binary()) :: :ok